ГЮТЛЯЙН (ГЮТЛЕЙН, ГИТЛЕЙН) Иосиф Яковлевич (Joseph Gütlein) (1855 – 16 августа 1906, с. Мариенталь Новоузенского у. Самарской губ.), римско-католический священник.
В 1871 поступил в Тираспольскую римско-католическую духовную семинарию в Саратове, где проучился до 1879. Рукоположен в священники епископом Цоттманом 17 июня 1879. Служение начал приходским администратором в Раскатах (Роледер) Новоузенского у. Самарской губ. После четырнадцати лет добросовестной деятельности, в 1893, был назначен там же пастором. Опекал также колонию Суслы (Герцог), являвшуюся тогда филиалом прихода Роледер. Пять лет спустя (назначение последовало 7 мая 1898), по его просьбе был переведен пастором в Краснополье (Прейс), деканат Зельман. За время его служения в Раскатах в приходской церкви были изготовлены из орехового дерева хоры и алтарь, который был к тому же украшен образом покровителя церкви Св. Антония Падуанского. Оставаясь пастором в Краснополье, 27 ноября 1900 был назначен заместителем декана в Ровном (Зельман). В 1898-1905 состоял законоучителем в Краснопольской земской школе. Прослужив в Краснополье семь лет, 22 июня 1905 был назначен священником в Мариенталь Новоузенского у. Самарской губ. Здесь его встретили очень тепло. Мариентальцы давно знали отца Гютляйна, т.к. он более 18-ти лет жил в селе Роледер, которое располагалось всего в 9 верстах от Мариенталя. Кроме того, в это время ему нередко приходилось присматривать за приходом Мариенталь, потому что там очень часто менялись священники. Отец Гютляйн характеризовался современниками как «очень добросовестный, благочестивый, кроткий, терпеливый, душевный, умный священник».
Умер 16 августа 1906 в возрасте 50 лет. Причиной его преждевременной смерти явилась простуда, вызвавшая брюшной тиф. На помощь местному врачу были приглашены доктора Больц из Екатериненштадта и Гуминский из Ровного, но и они оказались бессильными.
- Журналы VLI очередного Новоузенского уездного земского собрания, бывшего 30 сентября – 9 октября 1905 года и Чрезвычайных 10-го мая, 2-го декабря 1905 года и 17 февраля 1906 года и доклады Новоузенской уездной земской управы с приложениями. – Слобода Покровская, 1906, с. 256-257.
- Korrespondenz aus Herzog // Klemens. Ein katholisches Wochenblatt, Nr. 10 vom 3. Dezember 1897, S. 154-155.
- Diözesanverordnungen. An das römisch-katholische Konsistorium in Saratow // Klemens. Ein katholisches Wochenblatt, Nr. 33 vom 13. Mai 1898, S. 498.
- Korrespondenz aus Rohleder // Klemens. Ein katholisches Wochenblatt, Nr. 34 vom 20. Mai 1898, S. 523-524.
- Korrespondenz aus Rohleder // Klemens. Ein katholisches Wochenblatt, Nr. 35 vom 27. Mai 1898, S. 538-539.
- Amtliche Nachrichten // Klemens. Ein katholisches Wochenblatt, Nr. 9 vom 29. November 1900, S. 65.
- Amtliche Nachrichten // Klemens. Ein katholisches Wochenblatt, Nr. 39 vom 29. Juni 1905, S. 565.
- P. Joseph Gütlein (Nachruf) // Klemens. Ein katholisches Wochenblatt, Nr. 50 vom 20. September 1906, S. 431.
- Schnurr, Joseph: Die Kirchen und das religiöse Leben der Russlanddeutschen. Katholischer Teil. 2. Auflage. Selbstverlag Joseph Schnurr. Stuttgart, 1980, S. 341.
- Klemens, Nr. 50 vom 20. September 1906, S. 431.
- P. Joseph Gütlein (Nachruf) // Klemens, 1905/1906, Nr. 50.