Geschichte der Wolgadeutschen

"НАХРИХТЕН" ("Nachrichten", "Известия"), центральная газета АССР Немцев Поволжья на немецком языке, издававшаяся в 1918-41; печатный орган: с июня 1918 по октябрь 1918 – Поволжского комиссариата по немецким делам; с октября 1918 по 1920 – Областного исполкома Советов и Обкома коммунистической партии Трудовой коммуны немцев Поволжья (Nachrichten des Gebiets-Vollzugskomitees der Räte und des Gebietskomitees der Kommunistisch. Partei der Arbeitskommune der Wolgadeutschen); в 1921-23 – Областного ЦИК и Обкома РКП(б) Трудовой коммуны немцев Поволжья (Nachrichten des Gebietsvollzugskomitees und des Gebietskomitees der K. P. B. der Arbeitskommune der Wolgadeutschen); в 1924-25 – ЦИК АССР Немцев Поволжья и Обкома РКП(б) (Organ ZVK der ASSR der Wolgadeutschen und des Gebiets-Komitees der RKP(B); с 1926 по ноябрь 1931 – Обкома ВКП(б) и Центрального Исполнительного Комитета АССР Немцев Поволжья (Nachrichten des Gebiets-Komitees der KP(B)SU und des Zentralvollzugskomitees der Autonomen Sozialistischen Räte-Republik der Wolgadeutschen); с декабря 1931 по 1932 – Обкома ВКП(б), Центрального Исполнительного Комитета и Обкома профсоюзов АССР Немцев Поволжья (Nachrichten des Gebietskomitees der KP(B)SU, des Zentralvollzugskomitees und des Geb.-Gewerkschaftsrats der ASSR der Wolgadeutschen); с 1933 по июнь 1938 – Обкома ВКП(б), ЦИК, профсоюза АССР Немцев Поволжья, горкома партии и городского Совета гор. Энгельса (Organ des Gebietskomitees der KP(B)SU, des ZVK, des Gewerkschaftsrates der Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik der Wolgadeutschen, des Stadtparteikomitees und des Stadtsowjets von Engels); с июля 1938 по 1939 – Обкома ВКП(б) и Президиума Верховного Совета АССР НП, горкома партии и городского Совета гор. Энгельса (Organ des Gebietskomitees der KP(B)SU und des Präsidiums des Obersten Sowjets der ASSRdWD, des Stadtparteikomitees und des Stadtsowjets von Engels); с 1940 по август 1941 – Обкома ВКП(б) и Верховного Совета АССР НП, городского комитета ВКП(б) и городского совета депутатов трудящихся гор. Энгельса (Organ des Gebietskomitees der KPdSU(B) und des Obersten Sowjets der ASSRdWD, des Stadtkomitees der KPdSU(B) und des Stadtsowjets der Deputierten der Werktätigen von Engels).

Шрифт газеты – готический, с 1934-35 – латинский. До 1931 формат газеты – 36x53 см, объем от 2 до 6 (в 1925) стр., цена одного номера: в 1920 – 2 руб., в 1924-26 – 4 коп., в 1927-30 – 5 коп., периодичность: в 1920-28 – 12 раз в месяц, с 1929 – ежедневная. Летом 1931 в связи с острым дефицитом бумаги периодичность выхода газеты была сокращена до 18 раз в месяц. С декабря 1931 газета вновь стала ежедневной. С 1931 формат газеты – 41x55 см (1931), 41х50 (1932-33), 42х59 см (1941), объем – от 2 до 4 стр., годовая подписная цена: в 1931-32 – 6 руб., цена одного номера – 5 коп., в 1933-41 – 30 руб. и 10 коп. соответственно. Тираж менялся в течение всего периода издания газеты.

Nachrichten.

Кликните иконку, чтобы открыть газету.


Начала издаваться с 6 июня 1918 как информационный орган Поволжского комиссариата по немецким делам на базе выходившей с декабря 1917 газеты „Vorwärts“ ("Вперед"), печатного органа саратовского комитета Союза немцев-социалистов Поволжья. Печаталась в типографии товарищества "Г.Х. Шельгорн и Кº" в Саратове. Тираж – 2,5 тыс. экземпляров (октябрь 1918). После образования Трудовой коммуны Области немцев Поволжья и ликвидации Поволжского комиссариата 31 октября 1918, выходила как орган Областного исполкома Советов и Обкома коммунистической партии Трудовой коммуны немцев Поволжья. С лета 1919 печаталась в Марксштадте в государственном издательстве Области немцев Поволжья („Staats-Verlag des Gebietes der Wolgadeutschen“). С 16 июля по 14 августа 1922 – не выходила. С августа 1922, после перевода центра Области немцев Поволжья из Марксштадта в Покровск, и до ликвидации АССР Немцев Поволжья в 1941, газета издавалась в г. Энгельсе (до октября 1931 – г. Покровск).

„Die Maistube“ – литературное приложение к газете „Nachrichten“.

Кликните иконку, чтобы открыть газету.


Газета имела приложения: „Das neue Heer“ (1921, ответственный за выпуск Г. Фукс), „Gesetz und Leben“ (с 1923), „Der Dorfkorrespondent“ (с конца 1926). В 1925 выпускалось еженедельное литературное приложение „Maistube“ (вышло всего 41 номер, редактор А. Райхерт). С 1 января 1926 и до закрытия в октябре 1927 в качестве еженедельного приложения выходил журнал „Unsere Wirtschaft“ ("Наше хозяйство", редактор И. Ш. Шмидт), издававшийся до этого как самостоятельное издание с 1922.

Редакция газеты „Nachrichten“, 1923 г.
Сидит в центре за столом – отв. редактор газеты Герман Шульц.


Редакторы газеты:

Нонненбрух Ф. – 1918;

Брубахер (Brubacher) – 1918-1919;

Куфельд Эрих – 1918-1919;

Куфельд П. (P. Kufeld [Tarnau]) – 1920;

Чермерняк Ф. (F. Tschermernjak [Jak Nante]) – с июля 1921;

Бестляйн Бохум (Bochum Bästlein) – с августа 1921;

Брубахер В. (W. Brubacher) – с 15 августа 1922 по 4 марта 1923;

Штегнер Макс (Max Stegner) – с 6 марта 1923;

Шульц Герман (Hermann Schulz) – 1923-1924;

Рейхерт Адам Иоганнесович – 1925-1926;

Шмидт Давид Давидович – с 1927;

Шмидт Иоганн – 1929;

Риглер Иосиф Валентинович – 1930;

Эрфурт А.А. (A.A. Erfurt) – с 1930 по февраль 1932;

Вокун К.Л. (K.L. Wokun) – с февраля по апрель 1932 (врио отв. редактора);

Грайнер И. (J. Greiner) – с апреля 1932 по 1933;

Лоос Александр Александрович – 1934;

Анненфельд Фридрих Германович – 1934-1935;

Мерц Фердинанд Яковлевич – 1936;

Риглер Иосиф Валентинович – 1936-1937;

Герр Евгения Моисеевна – с 1937 по сентябрь 1938;

Претцер Робер Васильевич (R. Pretzer) – со 2 октября по 15 ноября 1938 (врио отв. редактора);

Фадеева Татьяна Александровна – с 15 ноября 1938 по сентябрь 1941.

Большую часть газетной площади занимали официальные материалы партийных и советских органов, общественных организаций, мероприятия по выполнению решений партии и правительства, описания различных хозяйственно-политических кампаний и т. п.

Газета „Nachrichten“, № 204 от 30 августа 1941 г.

Кликните иконку, чтобы открыть газету.


В субботнем номере газеты „Nachrichten“, в № 204 от 30 августа 1941 был опубликован Указ Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья» на немецком языке.

Александр Шпак (Средняя Ахтуба)


При подготовке статьи использованы:
  1. Герман А.А. Немецкая автономия на Волге. 1918-1941. – Саратов, 1994, с. 213-215.
  2. Немцы России: энциклопедия. – М., 2006, т. 1, с. 114, т. 3, с. 96-100.
  3. Franz P. Schiller, Literatur zur Geschichte und Volkskunde der deutschen Kolonien in der Sowjetunion für die Jahre 1764-1926.
  4. Klemens Eck, Mit gezückter Feder (50 Jahre in der sowjetdeutschen Presse) // Heimatliche Weiten 1983, № 2, S. 187-211.
  5. Lexikon der Rußlanddeutschen. – Berlin, 2000, S. 258.
  6. Отдельные номера газет „Nachrichten“ за разные годы.


Редакция и сотрудники газеты „Nachrichten“, 1923 г.
Готлиб Шнайдер, Роберт Ройс (технический редактор), Александр Лоос, Герман Шульц (ответственный редактор), Адам Рейхерт.

Источник: Unsere Wirtschaft, Nr. 19-20, 19. Oktober 1923, S. 581.