Geschichte der Wolgadeutschen

РАУ (Rau) Пауль Давидович (лит. псевдоним: Рейнгольд Пауль - Reinhold Paul) (10 февраля 1897, лютеранская колония Альт-Веймар Новоузенского у. Самарской губ. - 10 августа 1930, г. Покровск), археолог, фольклорист, художник. Отец - Давид Иоганович Pay, земледелец и учитель сельской школы. Начальное образование Р. получил в сельской школе, где преподавал отец. В 1914 окончил платное Лесно-Карамышское русское центральное училище в колонии Гримм (ныне с. Каменское). В период между Февральской и Октябрьской революциями 1917 был прикомандирован к военной канцелярии 8-го Кавказского военно-дорожного отряда (до июня) и Новоузенского уездного воинского полка (с сентября), в конце того же года освобожден от военной службы. С 1 января 1918 учитель, член Союза работников просвещения. До осени 1919 учитель в селах Альт-Веймар (в земской школе) и Ней-Галка. Затем (до августа 1920) заведующий подотделом искусств, районный инструктор по внешкольному образованию (политпросвет) и соцвоспитанию Ровенского уездного отдела народного образования Области Немцев Поволжья. Организовал несколько культурно-просветительных и драматических кружков в селах Ровенского у. В 1920 совместно с А.П. Дульзоном, А.А. Кротковым и И. Паулем организовал "Общество изучения местных древностей" и музейный кружок в с. Ровное. В 1922-24 по направлению областного профсоюза образования Области Немцев Поволжья окончил три курса гуманитарного отделения германской секции педагогического факультета Саратовского государственного университета (СГУ). Во время учебы участвовал в издательской деятельности (журнал, иллюстрирование учебников), в раскопках Сусловского могильника, выступал с докладами на заседаниях Общества истории, археологии и этнографии при СГУ. В 1924, под руководством П.С. Рыкова, совместно с Т.М. Минаевой участвовал в исследовании археологических памятников на р. Торгун. После весенней сессии 1924 по его заявлению отчислен из университета. С июля 1925 заведующий отделами археологии и искусств (1927), заместитель директора (с ноября 1929) вновь организованного Центрального музея АССР Немцев Поволжья в Покровске. Участвовал в подготовительных работах по сбору экспонатов для этого музея. В 1925 получил право на проведение самостоятельных полевых археологических исследований и затем до конца жизни организовывал археологические экспедиции этого музея в Немреспублике. Всего раскопал ок. 200 курганов и 350 древних погребений - от эпохи раннего бронзового века до позднего средневековья. Впервые выделил полтавкинскую ступень бронзового века (названа так по материалам, найденным близ с. Старая Полтавка), а также четыре этапа развития сарматской культуры, разработал основы классификации бронзовых наконечников стрел, внес существенный вклад в этнокультурную атрибуцию археологических памятников раннего железного века Нижнего Поволжья. Консультируясь у Г.И. Боровки, Р. произвел сравнительный анализ нижневолжских мотивов т. н. звериного стиля скифского времени. В 1925 он был командирован в центральные музеи Москвы и Ленинграда для научной и организационной работы, а также в Саратовский губернский музей с целью возвращения Ровненской археологической коллекции. В 1926 в Центральном музее АССР НП была открыта организованная Р. археологическая экспозиция предметов материальной культуры. Он также стоял у истоков организации в 1927 в музее отдела искусств. В 1926 Р. выступил с докладом по относительной хронологии сарматской культуры римского времени на 1-й конференции археологов СССР, посвященной 100-летию Керченского музея, а в 1929 - с докладом "Результаты последних исследований доисторических погребений в Нижнем Поволжье" на 1-м Международном съезде археологов, посвященном 100-летию Германского археологического института. В 1928 участвовал в организации Общества научного изучения Республики Немцев Поволжья, членом которого он и стал. Одновременно Р. преподавал на общественно-экономическом факультете Немецкого педагогического института. Удостоен ученого звания члена-корреспондента Германского археологического института (диплом выслан Р. из Германии 24 мая 1930).

С 1922 занимался также литературным и художественным творчеством. Р. исследовал народные сказки, был постоянным автором стихов и коротких юмористических рассказов ("шванков") в журнале "Наше хозяйство" ("Unsere Wirtschaft"): "In der Abendstunde" (1923, № 3); "Zwei Manner und ein Schwanensang" (1924, № 1); "Am Karaman (Pannenstiel)" (1924, № 15) и др. Опубликовал в германском журнале "Hessische Blatter für Volkskunde" (1924) статью о некоторых суевериях поволжских немцев (переиздана на нем. яз. в 1981 в Алма-Ате). Осенью 1927 экспонировал несколько графических работ на художественной выставке в Покровске. Иллюстрировал первый в АССР НП немецкий букварь "Учись читать" ("Lerne dem Lesen", 1924) и сборник "Народные песни немцев Поволжья с иллюстрациями и мелодиями" (издан в 1932 в Германии, переиздан в 1996 в Москве), оформлял брошюру П. Кунте "Товарищ Ленин" (Kunte P. Genosse Lenin. Покровск, 1925). Автор 10 крупных публикаций по археологии и св. 20 научно-популярных статей различной тематики.

В конце 20-х гг. подвергался гонениям. После ряда доносов и публикаций в местной газете, где Р. и его некоторых коллег обвиняли во вредительстве, расизме, национализме, аполитичности, а также после вызовов в НКВД Р. покончил жизнь самоубийством. Похоронен в г. Покровске (ныне г. Энгельс), место погребения не сохранилось. Однако и после смерти Р. продолжали обвинять в агитации немцев к эмиграции из России и в сочинении антисоветских пасквилей. Его литературная деятельность по сохранению диалектов в области языка оценивалась представителями официальных органов просвещения как творчество "классово враждебного элемента".

В память Р. к 100-летию со дня его рождения проведена международная археологическая конференция (Саратов - Энгельс, 1997).

Соч.: Отчет об археологических разведках по р. Торгун в 1924 г. // Труды Нижневолжского общества краеведения Саратов, 1926. Вып. 35. Ч. 1 (в соавторстве с Т. М. Минаевой); Курганы с кострищами и кострища в курганах Нижнего Поволжья // Труды РАНИОН. М., 1928. Т. 4; Пастор для Шпацендорфа // Наследие и региональные исследования. Сообщения Энгельсского краеведческого музея 2005. Вып. 7; Altertümliche Funde im Seelmänner Bezirk // Beiträge zur Heimatkunde des deutschen Wolgagebietes. Pokrowsk (Kosakenstadt), 1923; Die Hügelgräber Romischer Zeit an der unteren Wolga // Mitteilungen des Zentralmuseums der ASSR der Wolgadeutschen. Pokrowsk, 1926. Jahrgang 1. Heft 1-2; Prähistonsche Ausgrabungen auf der Steppenseite des deutschen Wolgagebiets im Jahre 1926 // там же, 1927. Jahrgang 2. Heft 1; Hockergräber der Wolgasteppe // там же, 1928. Jahrgang 3. Heft 1; Neue Funde aus Hockergräbern des Wolgadeutschen Gebiets, Eurasia septenonalis antigua. Helsinki, 1929. T. 4; Die Gräber der Frühen Eisenzeit im unteren Wolgagebiet // Mitteilungen des Zentralmuseums der ASSR der Wolgadeutschen. Pokrowsk, 1929. Jahrg. 4. Heft 1.

Лит.: Миллер М.А. Археология в СССР. Мюнхен, 1954; Малышев А.А. Вклад Центрального музея г. Покровска в изучение древностей Нижнего Поволжья // Очерки истории русской и советской археологии М., 1991; Зуев В.Ю. Об одном письме П.Д. Pay к А.А. Захарову // Русский архив. 1992. № 1; Малышев А.А., Семенова И.В. Павел Давидович Pay // там же; Виндгольц И. Павел Давидович Pay // Народные песни немцев Поволжья с мелодиями и рисунками. М., 1996; Ерина Е., Максимов Е., Семенова И. Пауль Pay - ученый, писатель, художник (К 100-летию со дня рождения) // История и культура российских немцев. Саратов, 1996. Вып. 3 Ч. 2; Малов Н.М. Памяти археолога Пауля Pay (К 100-летию со дня рождения) // Немцы в Саратовском крае. Сообщения Энгельсского краеведческого музея. Саратов, 1997. Вып. 5; Эпоха бронзы и ранний железный век в истории древних племен южнорусских степей. Саратов. 1997. Ч. 1-2; Арбитман Э.Н. Художник Пауль Pay // Проблемы культурологии и региональной истории. Сообщения Энгельсского краеведческого музея. 2004. Вып. 6; Состав Общества изучения Республики немцев Поволжья // там же; Klein K.K. Literaturgeschichte des Deutschtums in Ausland, Bibliographisches Institut A.G. Leipzig, 1939; Hagin M. Namhafte Wolgadeutsche Paul Rau, Heimatbuch der Deutschen aus Russland. 1973-1981. Stuttgart; Paul Davidowitsch Rau (1897-1930) // Neues Leben. 1965. № 1.

Н. Молов (Саратов)


Фото:
  1. Ставропольский Государственный Краеведческий Музей имени Г.Н. Прозрителева и Г.К. Праве, архив Т.М. Минаевой.


Центральный музей АССР Немцев Поволжья. Энгельс, вторая половина 1920-х гг.
Стоят: слева – Пауль Рау; в центре – зав. отделом Эмиль Гуммель (предположительно).
Сидят: слева – Давид Шмидт, справа – Георг Дингес.
Из семейного архива С. Шмидт, дочери Д.Д. Шмидта.
(Публикуется по: Райт А.Г. История села Цюрих. 1767—1941. — Москва–Саратов–Старый Оскол: Фонд «Цюрих-Зоркино», 2015, с. 522.)