(Сейчас с. Семёновка Камышинского района Волгоградской области.)
Семёновка (Semjonowka), также Ретлинг (Rothling), Симновка, до 1917 г. - немецкая колония сначала Каменского колонистского округа, а после 1871 г. Каменской волости; с 1895 г. - Семёновской, а после её объединения с Иловлинской, Уметской волости, Камышинского уезда, Саратовской губернии. В советский период - немецкое село сначала Верхне-Иловлинского района, Голо-Карамышского уезда, Трудовой коммуны (Области) немцев Поволжья, затем с 1922 г. - Каменского, а с 1935 г. - Добринского кантона Республики немцев Поволжья; административный центр Семеновского сельского совета (в 1926 г. в сельсовет входили: с. Семеновка, х. Ново-Семеновка, усадьба Дитлер).
Католическое село, основано одновременно с колонией Гебель (Усть-Грязнуха) 24 июля 1767 г. Расположено под 50°29' сев. широты и 45°19' вост. долготы, на правом берегу р. Семеновка, от которой получило своё наименование, в 44 км к северу от Камышина. Материнская коронная колония. Основатели - 43 семьи из Майнца, Пруссии, Фульды и Вестфалии. Известно, что после Отечественной войны 1812 года к колонии был причислен бывший военнопленный наполеоновской армии Боргер, пожелавший остаться в России. По указу от 26 февраля 1768 г. о наименованиях немецких колоний сохранила своё прежнее название Семеновка.
По ведомости о количестве колонистов, поселившихся в Астраханской губернии (с 1780 г. немецкие колонии вошли в состав Саратовского наместничества, а с 1797 г. - Саратовской губернии), за 1769 г. в колонии Семеновка проживало 49 семей, из них 48 семей способных к хлебопашеству и 1 - неспособная; в них считалось 185 душ обоего пола, в т.ч. 96 душ мужского пола, 89 - женского. У колонистов имелось скота: лошадей - 82, коров и телят - 89. Вымолочено хлеба летом 1768 г. - 173 четверти и 2 четверика (34,7 куб. м); посеяно ржи осень 1768 г. под урожай 1769 г. - 121 четверть и 5 четвериков (24,3 куб. м). В колонии имелось построек: жилых домов - 40, амбаров - 36, конюшен - 44.
Село относилось к католическому приходу Семеновка. Деревянная церковь была здесь построена в 1855 г. Священниками прихода в разное время были: И. Баумтрог (1897-1917), А. Шенбергер (1917-28).
Еженедельно по пятницам в селе бывали базары, а в первое воскресенье после Троицы и второе воскресенье после 8 сентября - ярмарки. Здесь имелись: мельницы, маслобойня, производство колес и фур, кузницы, кредитное товарищество, церковно-приходская школа (с момента основания колонии), земская школа (с 1890 г.), частная школа; кооперативная лавка, с.-х. кредитное товарищество, начальная школа, изба-читальня (1926). В советский период в селе была организована МТС.
Число жителей в разные годы: 144 (1767), 232 (1773), 308 (1788), 407 (1798), 765 (1816), 1444 (1834), 2398 (1850), 2984 (1859), 3349 (1886), 3433/3428 нем. (1897), 5743 (1905), 6292 (1911), 4862 (1920), 3276 (1922), 3428 (1923), 4120/4114 нем. (1926), 4726/4726 нем. (1931).
Сейчас село Семеновка Камышинского района Волгоградской области. Население 1,06 тыс. чел. В ведении Семеновского сельсовета (27,7 тыс. га) х. Калиновка, с. Караульно-Буерачное и с. Роднички; имеется школа, медучреждение, магазины, пекарня, мельница. Село газифицировано. (Данные на 2003 г.)
Первые десятилетия истории села отражены в записках К. Шааба
У А. Н. Минха в Историко-географическом словаре Саратовской губернии [с. 931-934] находим:
«Семеновка, немецкая колония Камышинского уезда, Каменской (ныне Семеновской) волости, лежит под 50°29 1/2' северной широты 15° восточной долготы от Пулкова; она расположена в верховьях на правом берегу речки Семеновки, впадающей справа в р. Иловлю; вода в речке Семеновке здесь пересыхает летом и в селе имеется 225 колодцев. Местность, верстах в 8 к западу от колонии подымается до 1017 английских футов над уровнем Черного Моря. Село расположено среди своего надела, в 145 верстах от г. Саратова, в 45 - от г. Камышина и в 25 верстах от волостного правления в селе Каменке; базары, ярмарки, школа и церковь в самом селении. Семеновка, получившая название от речки, населена немцами католиками, колонистами (ныне поселяне собственники), поселившими ее здесь одновременно с Усть-Грязнухой; пришли они из Пруссии, по сведениям волостного правления в 1764 г., по данным же Клауса - между 1764-1766 гг. По ведомости иностранных поселенцев, составленной в 1859 г., колония Семеновка показана Камышинского уезда в Каменском округе и в ней считалось (Клаус - "Наши колонии"):
по 5 ревизии 1788 г. - 50 семейств, 145 душ мужского пола, 163 женского;
по 6 ревизии 1798 г. - 64 сем., 205 душ мужского пола, 202 женского;
по 7 ревизии 1816 г. - 110 сем., 389 душ мужского пола, 376 женского;
по 8 ревизии 1834 г. - 171 сем., 756 душ мужского пола, 688 женского;
по 9 ревизии 1850 г. - 217 сем., 1251 душа мужского пола, 1147 женского;
по 10 ревизии 1857 г. - 239 сем., 1515 душ мужского пола, 1411 женского.
В списке населенных мест центрального статистического комитета, изд. 1862 года, немецкая колония Семеновка показана при речке Семеновке, в 51 версте от уездного города Камышина, и в ней, в 1860 г., 240 дворов, 1563 души мужского пола, 1421 женского, всего 2984 души обоего пола; церковь римско-католическая - 1; училище; ярмарок - 2; маслобойня - 1, мельниц - 2.
По земской переписи 1886 г. в колонии Семеновке считалось наличных: 419 домохозяйств, 1720 душ мужского пола, 1629 - женского, всего - 3349 душ обоего пола поселян собственников немцев католиков; кроме того 127 семей постоянно отсутствующих; грамотных считалось 770 мужчин и 927 женщин. Отсюда переселились: в Самарскую губернию - в 1860 г. 87 семей в 323 мужского пола ревизских душ; в 1862, 1874 и 1880 гг. - 4 семьи, в 5 мужского пола ревизских душ; в Кубанскую область - в 1861 г. 26 семей, в 73 души мужского пола и 57 женского; в Иловлинскую волость, Камышинского уезда - в 1868 и 1869 гг. 17 семей, в 34 души мужского пола и 27 женского ревизских душ; в Америку до 1886 г. 12 семей, в 48 душ мужского пола, и в 1886 г. 52 семьи, до 120 душ мужского пола; поселились последние 62 семьи в Бразилии и Буэнос-Айресе. Ушедшие в Америку с 1886 г. получили только паспорта на временную отлучку; все же остальные переселенцы выключены из общества.
По переписи 1886 г. в Семеновке считалось всех жилых строений - 482, из них: каменных - 263, деревянных - 206, сырцовых - 13, крытых тесом - 203, соломой - 244 и землей - 35; промышленных заведений - 10, кабаков - 3 и лавок - 4. У поселян считалось плугов - 371, лошадей рабочих и нерабочих - 1169, волов - 594, коров и телят - 1412, овец - 2252, свиней - 909, коз - 341. - Всех повинностей и платежей годовых за 1885 г. приходилось с общества 10922 рубля, а доходных оброчных статей - 1164 рубля. Всей надельной земли: 9261 десятина удобной (в том числе пашни 7421 десятина) и неудобной 3960 десятин, всего 13221 десятина. По владенной записи всей земли числится: удобной - 9261,1 десятина и неудобной - 3959,6 десятин, а по выписи оценочной комиссии: под гумнами 37 десят. 720 саж., под строениями и огородами 201 десят. 240 саж., пахотной 4841 десят. 1600 саж., под лугами 391 десят. 960 саж., под лесом 718 десят. 960 саж., под выгоном 2818 десят. и неудобной 4192 десят. 1920 саж.; из того числа 1976 десят. выгона в разные годы распахали. Надел составляет один участок и расположен при селении, находящемся среди него; кругом селения выгон, за ним пашня; луга на конце участка, при р. Иловле, в 7 верстах от колонии; лес в 4-х верстах от нее. Длина участка надельной земли до 15 верст, ширина - до 12 верст. Водопой в 4-х прудах в полях и в пруду и колодцах в селении. Почва суглинистая, хрящеватая, черноземная, песчаная и солонцеватая; глубина почвенного слоя до 1 аршина; подпочва - глина. Поверхность надела, с небольшими возвышенностями, изрезана 5 оврагами. Раньше было подворное пользование землею, в последующее же время разверстались по ревизским душам; первый передел земли по наличным душам был в 1874 г., с тех пор такие переделы производятся через каждые 6 лет. Луговой покос по лощинам, в лесу. Леса до 718 десятин, дубовый, осиновый и липовый до 20 летнего возраста; для вырубки ежегодно назначают "на глаз" известное место. - Огородная земля (капустники, картофельники и конопляники) делится одновременно с пахотной. Под бахчи земля отводится ежегодно, каковая затем засевается рожью. В 1882 г. отводили под общественную долговую запашку 226 десятин, с коих собрали 9048 пудов пшеницы, которую продали и деньги употребили на уплату общественных долгов. Хлеб в магазин собирают с душ; здесь 2 деревянных, крытых тесом, общественных хлебных магазина. Полевое хозяйство четырехпольное: пар, рожь и 2 яровых; сеют больше всего пшеницу, затем рожь, овса, ячменя, проса, льна - меньше; пашут плугами. Хлеб возят продавать в Камышин и с. Щербаковку; пшеницы продают в год до 300000 пудов. - Отдельные домохозяева сдают свои душевые наделы на 6 лет за подати и повинности, с доплатою от 3 до 12 рублей на душу. С начала 1800-х годов здесь существует колесный промысел, который и развивается все более и более, так как одно занятие хлебопашеством является недостаточным; нужный колесникам лес, как прежде, так и теперь, покупают, так как своего не хватает. На спицы берут дуб, на ободья и ступицы - березу, осину и карагуч; березу покупают в Аткарском уезде по 2-2 1/2 рубля за воз, а карагуч в с. Верхней Добринке по 2-4 рубля за дерево, имеющее в объеме до 1 1/2 аршина. Стан колес (4 колеса) один человек срабатывает в 6 дней. Дуб на спицы покупают в Камышине, а здесь, у своих же односельцев, покупают уже подготовленный для спиц дуб от 90 копеек и до 1 рубля за сотню. Дерева идет на стан колес всего на 3-4 рубля; покупать колеса приезжают сюда из других селений, а также сами колесники возят продавать их по селениям Камышинского уезда; цена стана от 6 до 13 рублей. Некоторые делают также фуры из своего леса; всего на фуру с осями идет леса на 3 1/2 рубля, фуру же с колесами продают от 15 до 35 рублей; один рабочий может сработать фуру, без колес, в 6-7 дней. Работа продолжается круглый год, за исключением времени, употребляемого на полевые работы. - Подати и повинности взимаются с душ, пользующихся земельным наделом. Мирские доходы общества следующие (в 1886 г.): с мельниц 416 рублей и с ярмарки - 408 рублей. Дети обучаются в церковно-приходском немецком училище и частной школе.
По сведениям губернского статистического комитета 1891 г., Семеновка, в 25 верстах от волостного правления, имела 370 дворов, 2233 души мужского пола, 2129 женского, итого 4362 души обоего пола всех вообще жителей. По сведениям Камышинского волостного правления 1894 г. в колонии Семеновке церковь деревянная, крыта железом, построена в 1855 г. и освящена в 1856 г., при ней пасторат; церковно-приходская школа существует со времени основания селения; земская русская школа открыта в 1890 г.; 2 общественные кузницы. В селе 2 ярмарки, весенняя и осенняя, продолжающиеся по 3 дня каждая: первая бывает в первое воскресенье после Троицы, а вторая - во второе воскресенье после 8 сентября; торгуют разным крестьянским товаром. В 1894 г. здесь считалось 386 дворов и 447 домов, из них: деревянных - 220, каменных - 227, крытых железом - 4, тесом - 283 и соломой - 160; постройки возведены по утвержденным планам. В колонии считалось 2345 душ мужского пола, 2236 женского, всего 4581 душа обоего пола поселян собственников, немцев римско-католиков, составляющих одно общество. Население занимается хлебопашеством, есть и ремесленники: 57 человек тележников, 4 столяра, 10 портных и 3 кузнеца. Семеновское общество пользуется с 1871 г., по владенной записи, на праве собственности - 13221 десят. земли, из них 9261 десят. удобной и 3960 десят. неудобной.
До волостного села Каменки считают - 25 верст, колонии Караульный Буерак (к северу) - 10, колонии Усть-Грязнухи (к востоку) - 8, села Гуселки (к западу) - 12, села Перещипного (к северо-западу) - 15, до пристани на Волге Нижней Добринки - 33, уездного города Камышина - 45 и г. Саратова - 135 верст. (Материалы: военно-топографическая и земская карты; Наши колонии - Клауса; Список населенных мест центрального статистического комитета 1862 г.; Сборник Губернского Земства 1891 г. т. XI; Сведения губернского статистического комитета 1892 г. и Каменского волостного правления 1894 года).»