ВОЛЬТЕР Герхард (Григорий) Андреевич (5 октября 1923 г., с. Крупошин, ныне Житомирской обл. - 19 сентября 1998 г., г. Киев), литератор, педагог, деятель национального движения российских немцев. Родился в немецком селе на Волыни, в семье потомственного кузнеца. Детство и юность провел на юге Украины и в Донбассе. В июне 1941 г. окончил среднюю школу в г. Красноармейское Сталинской (Донецкой) обл. В сентябре 1941 г. вместе с семьей выселен со станции Роя Сталинской обл. в Акмолинскую обл. Казахской ССР. В январе 1942 - августе 1946 гг. - в "трудармейских" лагерях Бакалстроя (Челябметаллургстроя) НКВД СССР. После освобождения из лагеря преподавал в школе, учился (заочно) на исторических факультетах в Челябинском учительском и Чимкентском педагогическом институтах. С 1972 г. преподавал философию в Джамбульском гидромелиоративном институте и Киргизском институте искусств (Фрунзе), доцент. С 1989 г. на пенсии; переехал в г. Даугавпилс (Латвия). С декабря 1995 г. в Германии.
Первая газетная публикация Вольтера появилась в 1959 г. Автор нескольких книг, многочисленных статей и очерков. В книге "Зона полного покоя", обобщив воспоминания многих десятков людей, в художественно-публицистической форме отобразил все основные события новейшей истории российских немцев - голод 1933 г., депортацию, "трудармию", спецпоселение, эмиграцию, проживание в Германии. Участник национального движения российских немцев с конца 1980-х гг. В 1990-95 гг. штатный сотрудник правления Общества "Возрождение" (Межгосударственного Совета российских немцев - МГСН) в г. Москве, в 1991 г. чрезвычайный полномочный представитель 1-го съезда немцев СССР, в 1991-93 гг. заместитель председателя МГСН. В 1993-95 гг. президент Межрегионального фонда "Бильдунг" ("Образование"). В 1994-95 гг. один из создателей и заместитель редактора информационного листка "Видергебурт" (г. Москва), в 1998 г. сотрудник газеты "Дойчер Канал" (г. Киев). Похоронен в г. Фульда (Германия).
Соч.: Немцы, "Литературный Кыргызстан", 1988, № 4; Зона полного покоя, М., 1991; Зона полного покоя. Российские немцы в годы войны и после нее. Свидетельства очевидцев. 2 изд., М., 1998.
Лит.: Бельгер К. Российские немецкие писатели. Биобиблиографический справочник, Алматы, 1995, с. 33-34.
В. Дизендорф (Москва).