| №№ пп |
Название колонии
(в скобках другое название) |
Этимология
|
Название по указу от 26 февраля 1768 г.
|
Этимология
|
Год основания
|
Кем основана
|
Современное
название |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
Добринка [5] | По названию речки, на которой располагалась | Нижняя Добринка | По названию речки, на которой располагалась |
29.06.1764
|
Коронная | Нижняя Добринка |
|
2
|
Галка | Усть-Кулалинка |
19.08.1764
|
Коронная | Галка (после 1941) | ||
|
3
|
Шиллинг | Сосновка |
14.08.1764
|
Коронная | Сосновка | ||
|
4
|
Антон | Севастьяновка |
07.09.1764
|
Коронная | Садовое (после 1941) | ||
|
5
|
Бейдек | По имени первого старосты колонии Бейдека | Таловка |
10.08.1764
|
Коронная | Луганское (после 1941) | |
|
6
|
Бальцер | Голый Карамыш |
28.08.1765
|
Коронная | Красноармейск (после 1941) | ||
|
7
|
Щербаковка (Мильберг) |
По названию речки, на которой располагалась | Щербаковка | По названию речки, на которой располагалась |
15.06.1765
|
Коронная | Щербатовка (после 1941) |
|
8
|
Гольштейн | Верхняя Кулалинка |
26.05.1765
|
Коронная | Верхняя Кулалинка | ||
|
9
|
Каменка | По названию речки, на которой располагалась | Каменка | По названию речки, на которой располагалась |
06.07.1765
|
Коронная | Каменка |
|
10
|
Гримм [4] | По имени форштегера Гримма | Лесной Карамыш |
10.05.1765*
(01.07.1767)** |
Коронная | Каменский (после 1941) | |
|
11
|
Розенгейм | Подстепная |
27.07.1765
|
Коронная | Подстепное | ||
|
12
|
Фишер | Теляуза |
25.07.1765
|
Коронная | Красная Поляна (после 1941) | ||
|
13
|
Швед | Звонаревка |
27.07.1765
|
Коронная | Ленинское (после 1941) | ||
|
14
|
Францозен [7] | Россоши | По названию речки, на которой располагалась |
28.07.1765
|
Вызыватель Дебоф | Первомайское (после 1941) | |
|
15
|
Мессер | Усть-Золиха |
07.06.1766
|
Коронная | Усть-Золиха | ||
|
16
|
Моор | Ключи |
01.07.1766
|
Коронная | Ключи | ||
|
17
|
Денгоф | По имени форштегера графа Денгофа | Гололобовка |
21.07.1766
|
Коронная | Высокое (после 1941) | |
|
18
|
Гусарен (Гусары) |
По причисленным к колонии гусарам, охранявшим вызывателя Дебофа. | Елшанка |
1766*
13.06.1765** |
Коронная | Елшанка | |
|
19
|
Дрейшпиц | Верхняя Добринка | По названию речки, на которой располагалась |
16.09.1766
|
Коронная | Верхняя Добринка | |
|
20
|
Шульц | Луговая Грязнуха |
08.09.1766
|
Коронная | Луговское (после 1941) | ||
|
21
|
Рейнвальд | Старица |
14.07.1766
|
Коронная | Старицкое (после 1941) | ||
|
22
|
Шталь ам Кара-ман | Звонарев Кут |
09.07.1766
|
Коронная | Звонаревка (после 1941) | ||
|
23
|
Кратцке | Починная |
07.08.1766
|
Вызыватель Дебоф | Подчинный | ||
|
24
|
Шух | Грязноватка |
18.07.1766
|
Вызыватель Дебоф | Партизанское (после 1941) | ||
|
25
|
Фольмар | Копенка |
18.07.1766
|
Вызыватель Дебоф | Луговое (после 1941) | ||
|
26
|
Деготт | Каменный Овраг | По признаку местоположения |
18.07.1766
|
Вызыватель Дебоф | Не существует | |
|
27
|
Меркель | Макаровка |
28.08.1766
|
Вызыватель Дебоф | Макаровка | ||
|
28
|
Бауер | Карамышевка |
20.07.1766
|
Вызыватель Дебоф | Карамышевка | ||
|
29
|
Мариенталь (Пфаненштиль) |
Тонкошуровка |
16.06.1766
|
Вызыватель Леруа | Советское (после 1941) | ||
|
30
|
Герцог | Суслы |
14.07.1766
|
Вызыватель Леруа | Суслы | ||
|
31
|
Урбах | Липов Кут |
13.06.1766
|
Вызыватель Леруа | Фурмановка (после 1941) | ||
|
32
|
Хайсоль [8] | Хайсоль | По признаку местоположения |
02.08.1766
|
Вызыватель Леруа | ||
|
33
|
Рейнгард | Осиновка |
15.07.1766
|
Вызыватель Леруа | Осиповка (после 1941) | ||
|
34
|
Шефер | Липовка |
01.08.1766
|
Вызыватель Леруа | Липовка | ||
|
35
|
Граф | Крутояровка |
10.06.1766
|
Вызыватель Леруа | Крутояровка | ||
|
36
|
Луис | Отроговка |
1766*
14.06.1767 |
Вызыватель Леруа | |||
|
37
|
Роледер | Раскаты |
1766*
14.06.1767** |
Вызыватель Леруа | Раскатовка (после 1941) | ||
|
38
|
Екатериненштадт | В честь императрицы Екатерины II | Екатериненштадт | Сохранено прежнее название |
27.08.1766
|
Вызыватель барон Борегард | Баронск (после 1915), Марксштадт (после 1919), Маркс (после 1941) |
|
39
|
Борегард | По имени барона Борегарда | Борегард | Сохранено прежнее название |
27.08.1766
|
Вызыватель барон Борегард | Приволжское (после 1941) |
|
40
|
Шваб | Буйдаков Буерак |
08.07.1767
|
Коронная | Бутковка (после 1941) | ||
|
41
|
Миллер | Крестовый Буерак | По признаку местоположения |
16.08.1767
|
Коронная | Не существует | |
|
42
|
Штефан | Водяной Буерак |
24.08.1767
|
Коронная | Воднобуерачное (после 1941) | ||
|
43
|
Крафт | Верхняя Грязнуха |
18.05.1767
|
Коронная | Верхняя Грязнуха | ||
|
44
|
Гебель | Усть-Грязнуха |
25.07.1767
|
Коронная | Усть-Грязнуха | ||
|
45
|
Гильдман | Пановка |
14.05.1767
|
Коронная | Пановка | ||
|
46
|
Пфейфер | Гнилушка |
15.06.1767
|
Коронная | Гвардейское (после 1941) | ||
|
47
|
Семеновка (Ретлинг) |
По названию речки, на которой располагалась | Семеновка | По названию речки, на которой располагалась |
24.07.1767
|
Коронная | Семеновка |
|
48
|
Лейхтлинг | Илавля |
14.05.1767
|
Коронная | Илавлинка (после 1941) | ||
|
49
|
Келлер | Караульный Буерак |
10.08.1767
|
Коронная | Караульно-Буерачное (после 1941) | ||
|
50
|
Куттер (Бренинг) |
Поповка |
08.07.1767
|
Коронная | Карамыш (после 1941) | ||
|
51
|
Норка | По названию речки, на которой располагалась | Норка | По названию речки, на которой располагалась |
15.08.1767
|
Коронная | Некрасово (после 1941) |
|
52
|
Гукк | Сплавнуха |
01.07.1767
|
Коронная | Сплавнуха | ||
|
53
|
Ягодная Поляна (Бееренфельд) | По прежнему названию местности | Ягодная Поляна |
16.09.1767
|
Коронная | ||
|
54
|
Гуссенбах | Линево Озеро | По признаку местоположения |
16.05.1767
|
Коронная | Линево | |
|
55
|
Франк | Медведицкий Крестовый Буерак |
16.05.1767
|
Коронная | Медведица (после 1941) | ||
|
56
|
Вальтер | Гречиная Лука |
25.08.1767
|
Коронная | Гречихино (после 1941) | ||
|
57
|
Кольб | Песковатка |
13.05.1767
|
Коронная | Песковка (после 1941) | ||
|
58
|
Красный Яр | Красный Яр |
20.07.1767
|
Коронная | Красный Яр | ||
|
59
|
Эндерс | Усть-Караман |
1767*
27.07.1765 |
Коронная | Усть-Караман | ||
|
60
|
Орловская | По имени президента Канцелярии опекунства иностранных Орлова | Орловская | Сохранено прежнее название |
07.06.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Орловское |
|
61
|
Сузанненталь (Винкельманн) | По имени жены барона Борегарда | Сузанненталь | Сохранено прежнее название |
03.08.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Сосновка (после 1915) |
|
62
|
Беттингер (Баратаевка) | По имени окружного комиссара Баратаева | Баратаевка | Сохранено прежнее название |
03.08.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Воротаевка (после 1941) |
|
63
|
Панинская (Шенхен) | По имени министра Панина | Панинская | Сохранено прежнее название |
03.08.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Панино (после 1941), не существует |
|
64
|
Берн [3] | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Берн | Сохранено прежнее название |
1767*
(1768)** |
Вызыватель барон Борегард | Не существует |
|
65
|
Цюрих (Эккардт) | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Цюрих | Сохранено прежнее название |
03.08.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Зоркино (после 1915) |
|
66
|
Боаро | Боаро | Сохранено прежнее название |
07.06.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Бородаевка (после 1915) | |
|
67
|
Цезарсфельд [9] | По имени комиссара Цезаря | Цезарсфельд | Сохранено прежнее название |
03.08.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Не существует |
|
68
|
Эрнестинендорф (Беккерсдорф) | По имени дочери барона Борегарда | Эрнестинендорф | Сохранено прежнее название |
03.08.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Березовка (после 1915) |
|
69
|
Кано | Кано | Сохранено прежнее название |
07.06.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Андреевка (после 1915) | |
|
70
|
Обермонжу | По имени второго директора колоний Монжу | Обермонжу | Сохранено прежнее название |
05.03.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Кривовка (после 1915) |
|
71
|
Нидермонжу | По имени второго директора колоний Монжу | Нидермонжу | Сохранено прежнее название |
07.06.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Бобровка (после 1915) |
|
72
|
Филиппсфельд | По имени сына барона Борегарда | Филиппсфельд | Сохранено прежнее название |
07.06.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Филиповка (после 1915) |
|
73
|
Паульская | В честь наследника Павла Петровича | Паульская | Сохранено прежнее название |
07.06.1767
|
Вызыватель барон Борегард | Павловка (после 1915) |
|
74
|
Варенбург | Названа так, потому что в колонии был склад раздававшихся колонистам товаров | Привальная |
12.05.1767
|
Вызыватель Леруа | Привольное (после 1941) | |
|
75
|
Прейс | По имени вызывателя Леруа (Choisi le Roi) | Краснополье |
12.05.1767
|
Вызыватель Леруа | Не существует | |
|
76
|
Гельцель | Кочетная |
11.09.1767
|
Вызыватель Леруа | Кочетное (после 1941) | ||
|
77
|
Лейтзингер [6] | Кустарева |
12.05.1767
|
Вызыватель Леруа | Не существует | ||
|
78
|
Келлер [6] | Краснорыновка |
12.05.1767
|
Вызыватель Леруа | Не существует | ||
|
79
|
Зеельманн | Ровная | По признаку местоположения |
15.07.1767
|
Вызыватель Леруа | Ровное | |
|
80
|
Штрауб | Скатовка | По признаку местоположения |
12.05.1767
|
Вызыватель Леруа | Скатовка | |
|
81
|
Динкель | Тарлыковка |
12.05.1767
|
Вызыватель Леруа | Тарлыковка | ||
|
82
|
Лауб | Тарлык |
12.07.1767
|
Вызыватель Леруа | Чкаловск (после 1941) | ||
|
83
|
Иост | Поповкина |
05.07.1767
|
Вызыватель Леруа | Октябрьское (после 1941) | ||
|
84
|
Лауве | Яблоновка |
19.08.1767
|
Вызыватель Леруа | Яблоновка | ||
|
85
|
Куккус | Вольская |
26.06.1767
|
Вызыватель Леруа | Приволжское (после 1941) | ||
|
86
|
Шталь ам Тарлык | Степная | По признаку местоположения |
13.08.1767
|
Вызыватель Леруа | Степное | |
|
87
|
Бангерт | Зауморье |
01.07.1767
|
Вызыватель Леруа | Зауморье | ||
|
88
|
Делер | Березовка | По признаку местоположения |
01.07.1767
|
Вызыватель Леруа | Березовка | |
|
89
|
Брабандер | Козицкая (Казицкая) | По имени бывшего члена Канцелярии опекунства Козицкого |
26.06.1767
|
Вызыватель Леруа | Красноармейское (после 1941) | |
|
90
|
Зеевальд | Верховье |
20.08.1767
|
Вызыватель Дебоф | Верховка (после 1941), не существует | ||
|
91
|
Ротгаммель | Памятная |
20.05.1767*
21.08.1767** |
Вызыватель Дебоф | Памятное | ||
|
92
|
Кауц | Вершинка |
20.05.1767
|
Вызыватель Дебоф | Не существует | ||
|
93
|
Дитель | Олешня |
01.07.1767
|
Вызыватель Дебоф | Алешники (после 1941) | ||
|
94
|
Шафгаузен [1] | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Шафгаузен | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Волково (после 1915) |
|
95
|
Гларус [1] (Биберштейн) | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Гларус | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Георгиевка (после 1915) |
|
96
|
Базель (Кратц) [1] | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Базель | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Васильевка (после 1915) |
|
97
|
Золотурн [1] (Виттманн) | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Золотурн | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Золотовка (после 1915) |
|
98
|
Цуг [1] (Гаттунг) | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Цуг | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Ястребово (после 1915) |
|
99
|
Люцерн [1] (Реммлер) | По швейцарским кантонам, по образу которых хотели ввести устройство и обработку земли | Люцерн | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Михайловка (после 1915) |
|
100
|
Унтервальден [1] (Мейнгард) | Унтервальден | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Подлесное (после 1915) | |
|
101
|
Баскаковка [1] (Кинд) | По имени вице-президента Канцелярии опекунства иностранных Баскакова | Баскаковка | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Баскатовка (после 1941) |
|
102
|
Резановка [1] (Неб) | По имени главного судьи Конторы Резанова | Резановка | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Рязановка |
|
103
|
Брокгаузен [1] (Гуммель) | Брокгаузен | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Буерак | |
|
104
|
Гоккерберг [1] (Бон) | Гоккерберг | Сохранено прежнее название |
1768
|
Вызыватель барон Борегард | Александровка (после 1915) | |
|
105
|
Побочная |
—
|
04.07.1773
|
Коронная | |||
|
106
|
Ней-Штрауб [2] (Новая Скатовка) | По имени колонии выхода |
—
|
1802
|
Примечания.
1) Основана из колонистов, прибывших в 1767 г. и зимовавших в уже существовавших колониях.*
2) Образована 28 семействами в 96 ревизских душ, выходцами из других колоний. Считается последней коренной колонией, т.к. получила свой надел еще по опекунскому межеванию.*
3) Колония была ликвидирована, а население переведено в другие колонии во время переноса колоний с Карамана на Волгу.**
4) Об основателе Гримме см. отдельную статью.*
5) Первая по основанию поволжская колония.*
6) В 1787 г. колонии Кустарева и Краснорыновка были объединены в одну колонию и поселены на новых землях южнее колонии Ровная. В официальных документах она стала называться Кустарева-Краснорыновка, а колонисты ее называли Ней-Колония.**
7) Являлась резиденцией вызывателя Дебофа.*
8) Была ликвидирована в 1786 г., а население переселено в соседние колонии.**
9) Была ликвидирована в 80-е годы XVIII в., а население переселено в соседние колонии.**
---------------------
* Источник: Дитц Я.Е. История поволжских немцев-колонистов. М., 1997.
** Источник: Плеве И.Р. Немецкие колонии на Волге во второй половине XVIII века. М., 2000.
Таблицу составил Александр Шпак